Доброго времени суток, обитатели экс-ария-чата!

Долго и упорно некий Одинокий и очень Радужный Заяц (или Волк - точно не помню:) ) просил меня сдать ему историю моего ника, почти столько же долго, сколько я порывавлся ее написать. (вчера копался в архивах - письмо с просьбой пришло 24.05.2001 года). Да простят меня читатели, она будет длинная, ибо решил в кои-веки подойти к чему-то основательно. Итак.

В ариячат попал совершенно осознанно, честно и направленно, ибо, в свое, естесственно, время, почитал эту группу. Было это в далеком 1998 году. Одним из первых моих ников был Nightmare. Это было первое, что пришло мне на ум, окромя моего имени.

Месяца 3-4 просидел я под ним, затем меня потянуло на "новенькое":) Трек "Raabjorn Speiler Draugheimens Skodde" by Dimmu Borgir известен немногим, однако именно с него началось мое увлечение конкретно тяжелой музыкой. Сама композиция одновременно и тяжела и очень мелодична, что нетипично для норвежской тяжелой музыки.

Теперь самое интересное. Что же сие означает? Ответ мне открылся достаточно недавно. Приблизительно в марте с.г. один очень хороший знакомый (atari [gazeta]) по wolfenstein.ru также поинтересовался, однако мой ответ его не устроил и поэтому он решил организовать собственное исследование. Среди норвежских вольферов, как оказалось немало блэкеров. Вот что поведали Атари.

====================================================================== Лог чата на waster.no

<atari_gazeta> hails everyone :)
<BiowaX> jau, det balanserer med lagg i spillet
<atari_gazeta> can anyone tell me, what could "Raabjorn Speiler Draugheimens Skodde" mean? :)
<je_> hehe
<je_> do u listen do dimmu borgir :>
<je_> its hard to translate
<atari_gazeta> yeah, i do :)
<BiowaX> draugheimens skodd
<[TnC]Metric> Very hard to translate
<atari_gazeta> Approximate meaning? :)
<je_> rawbear mirroring the drowhome shutter
<[TnC]Metric> Raabjorn is a name i supppose
<je_> hehehehe
<[TnC]Metric> Speiler is probably "looking" or something
<[TnC]Metric> Draugheimens is probabaly something like "the monsterhome"
<je_> hehehe
<[TnC]Metric> Skodde is "fog"
<je_> tenkte pa sanne hus skodder jg
<[TnC]Metric> Raabjorn looks at the monstershomes fog
<BiowaX> fog in the home of the draugs
<atari_gazeta> so Raabjorn is a name? :)
<[TnC]Metric> Think so
<je_> bjorn is a bear
<[TnC]Metric> hehehehe :)
<[TnC]Metric> je_: you can't say Rawbear can you?
<BiowaX> lol
<[TnC]Metric> *roflola*
<BiowaX> rawbear plays in foggy draughomes
<[TnC]Metric> hehe
<BiowaX> its a difficult translation indeed
<atari_gazeta> Guess i'll need to fetch the complete lyrics to find out the meaning :)
<je_> hehe
<[TnC]Metric> think so
<|CCS|sanders> atari_gazeta: it cant be translated, may be it can be translated directly... but then again it woulndt make much sense
<je_> dont think u can find lyrics to the song
<je_> lemme c if i have it
<je_> my cousin played in dimmu
<atari_gazeta> wow :)
<je_> lemme send u lyrics to the album "for all tid"
<je_> there it is
<je_> DCC Send Dimmu Borgir - For All Tid.txt (213.142.84.73)
<[sexy]echo> my friends sister dated Shagrath or wtf he calls himself

======================================================================

Довольно долго пользовался этим ником везде, где только можно. Затем было еще довольно большое колличество ников, придуманных мной. Историю каждого писать не буду, ибо это никаких усилий не хватит, чтобы это все прочитать.

Вот лишь некоторые из имен, которыми я пользовался больше одного раза:
Nightmare
Raabjorn
Raabjorn Speiler
Resurrection
Harley Davidson
Mr. Crowley
No Name
John Doe
Saatorurightu
Succubus In Rapture
kbs
Jack Daniels
Random_Select
Royal Hunt
Skylark
Меркантильная Сука
Traveller in time
Unbeliever
Valhalla

Плюс всякие извращения с приписками и каверканиями типа ~Яaabjorn~, Saatorurightuomanoglu The Mightest или R4nd0m_Se13ct :)

Вспомню еще - обязательно пришлю.
Пока!